Pinkeep Story : un beau projet pour une noble cause...

Fin de l'Opération Unicef Pinkeep Story 2010 !!
Les livrets sont épuisés (et les organisatrices aussi  !)
A présent on fait les comptes, on annonce le résultat à l'Unicef qui clôture ses comptes le 10 novembre,
et on partage ensuite le beau résultat obtenu grâce à vous !

 L'heure est venue de vous dévoiler notre "Pinkeep Story" !! Gigi  et moi sommes très fières de ce livret qui rassemble pas moins 12 créatrices d'ici et d'ailleurs, qui ont généreusement offert une de leur création au profit de l'Unicef . Nous avons le sentiment que tous ces gestes individuels rassemblés autour d'un seul et même projet ne leur confère que davantage de valeur.

 It is now time for us to reveal our "Pinkeep Story"! Gigi  and I are very proud of this booklet that gathers no less than 12 cross stitch designers from here and there, who generously offered a chart to the benefit of Unicef. We have the feeling that all these individual acts put together for one unique project, gives it even more value.

Vous pourrez retrouver dans le livret "Pinkeep Story" :
Are present in the  "Pinkeep Story" booklet:
- Alma Ellen - Blackbird Designs (USA)
- Anne Regnier - Tournicoton (France)
- Diane Williams - Little House of Needleworks (USA)
- Ellen Chester - With My Needle (USA)
- Isabelle Haccourt Vautier (France)
- Marie Suarez -  Marie’s Passion (Belgique)
- Marie-Thérèse Saint Aubin (France)
- Marjorie Massey – Passé Composé (France)
- Nathalie Cichon – Jardin Privé (France)
- Niky Farrauto – Niky’s creations (Italie)
- Sophie Prestrelle “Sof’ “ – Swappons (France)
- Virginie Gousse – C Mon Monde (France)

 Où ? Comment acheter le livret "Pinkeep Story" ?
- sur le salon La FoirFil à Nivelles (Belgique) le dimanche 26 septembre (stand de Gigi)
- les 25 et 26 septembre durant l'exposition des Doyottes à Chateauneuf-sur-Loire (France) auprès de Sof'

Mais aussi, par courrier (version papier du livret)
Pour la Belgique : Contacter jancaro@skynet.be
Pour toutes autre destination : Envoyer votre règlement par chèque (endossable en France à l'ordre de Gigi Ries avec la mention "Pinkeep Story pour l'Unicef" au dos du chèque) à Sophie Prestrelle (5, rue des Pèlerins - 78200 Mantes-la-Jolie - France) avec vos Nom, Prénom et coordonnées postales complètes ainsi que le nombre d'exemplaire(s) souhaité(s).

Et également en version numérique (PDF)
Envoyer votre demande à  jancaro@skynet.be (toutes destinations)

Les tarifs :
Le livret "Pinkeep Story" est vendu au prix de € 15,00 l'unité

Les frais d'expédition (version papier) pour 1 exemplaire :
- Pour la France métropolitaine : € 2,30
- Pour la Belgique : Contacter jancaro@skynet.be 
- Autres destinations : 
=> Outre-mer, Union européenne (sauf Belgique) et Suisse : € 4,10
=>  Autres destinations : € 5,60
En cas de commande de plusieurs exemplaires, merci de contacter Gigi pour la Belgique jancaro@skynet.be ou Sof' swappons1@yahoo.fr pour les autres destinations.

Nous vous offrons également la possibilité de paiement par .
Si vous choisissez  ce moyen de paiement, il conviendra alors d'ajouter à votre règlement € 1.00, et envoyez votre demande à jancaro@skynet.be.

En conclusion et pour exemple, si vous souhaitez commander 1 exemplaire papier à expédier en France avec paiement Paypal : Pinkeep Story : €15,00 + Frais d'expédition : €2,30 + Frais Paypal : €1,00 = €18,30

Merci de noter que les envois (papier et PDF) ne débuteront qu'après le 26 septembre !

Nous vous remercions par avance de lire attentivement l'ensemble de ces modalités.

 Where ? How I get my "Pinkeep Story" ?
- during the FoirFil fair on September 26th, at Nivelles (Belgium) at Gigi's
- On September 25th and 26th at the Doyottes exhibition at Châteauneuf-sur-Loire  (France) at Sof's

Also by mail (paper version of the booklet)

For Belgium : Please contact jancaro@skynet.be
For other destination : Please send your payment by check (indorsable in France to Gigi Ries with "Pinkeep Story for Unicef" at the back) to Sophie Prestrelle (5, rue des Pèlerins - 78200 Mantes-la-Jolie - France) with your Name, surname and complete postal address, as well as the number of booklet(s) you wish.

Also available in numeric format (PDF)
Please send you request to  jancaro@skynet.be (all destinations)

The costs:
The "Pinkeep Story" bouklet in sold at € 15,00 /piece

Freight costs (paper format) for 1 booklet:
- For Belgium : Please contact jancaro@skynet.be 
- Other destinations : 
=> European Union (except Belgium) and Switzerland : € 4,10
=>  Other countries : € 5,60
In case you would like to order more than 1 booklet, please contact Gigi for Belgium jancaro@skynet.be or Sof'swappons1@yahoo.fr pour all other destinations.

We also give you the possibility to pay with .
If you choose this mean of payment, you should then add € 1.00 as Paypal cost, and send your request to jancaro@skynet.be.

As a conclusion, for instance if you order 1 booklet to be sent to the USA and Paypal... Pinkeep Story: €15,00 + Freight costs: €5,60 + Paypal cost : €1,00 = €21,60

Please note than sendings  (Paper and PDF) will start only after September 26th !

In advance, we thank you for reading carefully all these instructions et recomendations.